Besondere Tage

Besuche haben wir häufig, wir lieben und geniessen alle und unsere Familienangehörigen  und Freunde wissen das.
Trotzdem war die vergangene Woche etwas anderes, weinen, lachen, erzählen, sprechen, spielen, essen, trinken, einkaufen, verwöhnen, wenig schlafen,  - alles in einem Topf.
Wer unser Tagebuch seit Beginn verfolgt weiß vielleicht noch - Tochter bzw. Stieftochter beschloss vor 7 Jahren zusammen mit ihrer damals genau 7-jährigen Tochter, unserer kleinen Schulänfängerin, nach Uruguay auszuwandern.


Kurz und gut, die Beiden kamen einfach für 2 Wochen auf Urlaub nach Österreich, einige Tage davon gehörten uns:

Vereint wie vor Jahren sitzen wir gemütlich in der Küche zusammen - wir sind nicht unter die Cartoonisten gegangen, der Computer macht es möglich - und es wird erzählt, bis es morgen ist.

Unbeschreibliche Stunden mit der Enkelin - gross ist sie geworden, sie ist tüchtig in der Schule, was natürlich die Grosseltern freut - nur Noten 11 und 12 (Notensystem 1-12) sehen wir in den mitgebrachten Zeugnissen.

Der Wettergott ist gnädig, wir geniessen und machen viele Ausflüge - Loser, Schifferl fahren am Traunsee,  Gmunden, mit dem Bummelzug zum Schloss Orth, und das alles bei kaiserlichem Wetter, zum Abschluss Salzburger Nockerln und Kaiserschmarrn beim Zauner in Bad Ischl

an der abendlichen Esplanade.  

Der Abschied war tränenreich,  trotzdem, Südamerika ist die neue Heimat und der Flieger bereits wieder unterwegs dorthin.

Anita

auch sie ist gerade 9 Jahre alt geworden.

Sie lebt seit Sommer 2005 in Montevideo, weil ihre Mutter mit ihr dorthin ausgewandert ist, um ihre Jugendliebe zu heiraten.

Weil wir oft mit ihr telefonieren, wissen wir, daß es ihr gut geht. Sie spricht schon sehr gut spanisch und hat sich offensichtlich gut an die neuen Lebensumstände gewöhnt.

Die Monstermaus aus Uruguay

Die Überreste einer Monstermaus - die Tageszeitungen haben in den letzten Tagen darüber berichtet - wurden am Ufer des Rio de la Plata in Uruguay gefunden.
Forscher fanden einen 53 Zentimeter langen Schädel, der aus der Urzeit stammt.
Er ist noch sehr gut erhalten.

Die Fossilien gehören dem größten Nagetier, das jemals gefunden worden ist.
Die Wissenschaftler nehmen an, dass der Riesennager vor ca. 2 bis 4 Millionen Jahren im heutigen Südamerika lebte. Es wird vermutet, dass der Nager ca. 1000 Kilogramm schwer und noch größer als ein Stier war.

>
>
>
>
>

Nicht ganz so spannend für Altertumsforscher aber ein Zeichen der Zeit -
heutzutage hat auch schon manche Maus ihre guten Tage hinter sich!

Navidad en Uruguay

Weihnachten wird sehr ähnlich gefeiert, nur daß es mit 30 Grad Außentemperatur, einen veränderten Ablauf hat.
In der Adventzeit ist es genauso hektisch, wie bei uns.Es wird gekauft, als ob es kein Morgen gäbe. Wie bei uns ist es die beste Zeit der Parfümerien und Juweliere.
Weihnachtsmärkte und natürlich auch Punsch sind unbekannt.

Der übliche Anblick sind entlang der Einkaufsstrassen aufgebaute Stände, nur im Advent
und zu den heiligen 3 Königen ist das erlaubt.

Es werden auf 6km Länge der Strasse 18 .Juli und 5 km Länge der Strasse 8 .October
jede Art von weihnachtlichem Tand angeboten. In der Strasse "8 de octubre" gibt es preiswertere Geschäfte und viele Importe aus Taiwan.
In der Strasse "18 de julio" gibt es von Allem etwas.

In den shoppingcenter, Portones an der Avenida Italia, Montevideo Shopping-center an der Str. Louise Alberto Herrera 1380 und Punta Carretas Shopping in Pocitos kann man alles kaufen, was glitzert und teuer ist.

Die Geschäfte haben NATÜRLICH Samstag bis abends und sonntags geöffnet

Traditionell ist Weihnachten ein Familienfest,der Heilige Abend ( nuecho buena) hat nicht den gleichen Stellenwert, wie in bei uns . Hier ist der US-amerikanische Einfluss unverkennbar.Man hängt Socken an den Kamin. Der Weihnachtsmann ( papa noel) kommt über Nacht.
Am 1. und einzigen Feiertag (es gibt keinen 2. Feiertag) geht man nach der Bescherung zum Strand und macht Picknick. Dann am frühen Abend wird der Grill bestückt, man ißt Panetone (eine Art Früchtekuchen) .

und weiter in Montevideo - klick zu "Cno Corrales"

bitte klicken zur Webcam von Montevideo!

Bei einem Blogger, der in UY lebt, haben wir etwas gefunden, was viele interessieren wird:

Auf dem 160 m hohen Torre Adinet von Antel befindet sich eine Webcam. Er liegt in der Straße Guatemala 1075, in der Nähe des Hafens der Hauptstadt Uruguays.

Man kann Bilder in alle 4 Himmelsrichtungen auswählen, zur Orientierung noch ein Bild von Google Earth.